Please , my English readers go down the post and read in English , thanks!
Por esta época , Sizzix UK organiza un Blog Hop entre las quilters que forman parte de su equipo de diseño. Este año tengo el gusto de pertenecer a éste creativo equipo y he sido invitada a participar con un proyecto original y rápido para preparar los regalos navideños. Por esto este sábado la publicación del artículo será aquí, justamente en mi blog.
Lunes 17 de noviembre: Jo Carter
Martes 19 de noviembre Katy Jones
Miércoles 20 de noviembre: Jessie Fincham
Jueves 20de noviembre :Angela Southey
Viernes 21de noviembre : Trudi Wood
Sábado 22 de noviembre : ¡Yo!
Mi propuesta era algo que me rondaba la cabeza , decorar un bastidor que sirviera para adornar en casa o como regalo o invitación a los que vienen a visitarnos durante las fiestas.
Así surgió este trineo tirado por renos que te regala un dulcede Navidad y que puedes coger al entrar a casa como recibimiento festivo.
Materiales:
Sizzix Bigz Die - Reindeer Flight
Sizzix Bigz Die w/Bonus Textured Impressions - Snowflake #4 . Puede ser sustituído por este otro copo Sizzix Bigz Die w/Texture Fades - Layered Snowflake
Fieltro grueso en crema para los renos
Tela rústica para el fondo 25cm x25cm
Bastidor de 20cm
Tela estampada en rojo para el trineo 12.5cm x 12.5cm
24 cm de puntilla o tira bordada
Cinta estampada: una de 24 cm y otra de 30 cm para el lazo del trineo
Cordón rojo 52 cm
Cinta de raso roja de 3.5 cm de ancho, 56 cm
2 botones pequeños blancos y dos medianos
2 cascabeles pequeños dorados
Cinta de raso rizada para el contorno del bastidor , 68 cm
Un yo- yo previamente confeccionado, diámetro final de 4.5cm
Entretela de doble cara .
Pistolade silicona caliente
Para facilitar el tutorial nada mejor que hacerlo a través de las imágenes, por eso mi explicación será muy sencilla y corta.
Cortamos los renos con el fieltro. Pegamos con la plancha la entretela a la tela roja y cortamos el copo con su troquel . lo doblamos por la mitad y volvemos a usar la plancha. En la tela rústica colocamos la tira bordada y sobre ella la cinta y cosemos a máquina.
Luego sujetamos el trineo con botones dejándolo algo olgado para que quepa el dulce. Cosemos a mano el yo yo a modo de rueda. Colocamos los renos y cordón alredor pegando con la pistola de silicona.
Pega la cinta rizada , el lazo de raso rojo y el pequeño sobre el trineo con la pistola de silicona. Adorna con dulce .......
¡ Y listo !
Espero que te haya gustado mi propuesta.
Para celebrar este Blog Hop, Sizzix UK te propone participar en un sorteo para conseguir una máquina Big Shot y una selección de troqueles.
http://www.sizzix.co.uk/blog-hop-giveaway_2014
Espero que tengas un buen y relajado fin de semana. No te olvides de echar un vistazo al resto de bloggers que han participado durante la semana dándote ideas .
..:......................................................... **************************..............................................................
Hi everyone! It' s time for a new Christmas Blog Hop by Sizzix and this time you are visiting my personal blog, you are welcome!!
My contribution for my first time it' s a Christmas Hoop to hold a sweet for your family or friends like a Xmas gift. This can be a way to invite your friends when they come in your house.
This week has been good time to find new ideas from the other great quilters.
Monday 17th November: Jo Carter
Tuesday 18th November: Katy Jones
Wednesday 19th November: Jessie Fincham
Thursday 20th November: Angela Southey
Friday 21st Trudi Wood
Saturday 22nd November: Me!
Take a look to the mosaic pic and see how I have decorate the hoop. It' s and easy and quick proyect.
Just cut out the deers . Iron the fusible web to the red fabric , cut and fold and press in the middle.
Sew the buttons , yoyo and ribbon to the sleigh. Stick the deers and cord with glue gun . Do the same with the red sattin ribbon around the hoop and finally put the big bow too with glue gun..... And it' s done !!!
Don ' forget to add some candy or sweet inside the sleigh. I ' m sure your family and friends love it !!
Supply List:
Thick felt
Red fabric 5"x5"
Lace 9.5"
Cotton ribbon : 1-10" , 1- 12"
Glue gun
Satin red ribbon 1.5"width , 22"
2 small white buttons and 2 middle size white buttons
2 small golden bells for the deers
Hoop 8"
Yo yo done before for the wheel
Rustic fabric for the background 10"x10"
Red ribbon for the hoop border 27"
Red sattin cord 20.5"
Fusible web , double side
Sizzix Bigz Die - Reindeer Flight
Sizzix Bigz Die w/Bonus Textured Impressions - Snowflake #4 . You can use this flake too Sizzix Bigz Die w/Texture Fades - Layered Snowflake
Don ' t forget the giveaway to win a Big Shot machine and some dies!!
http://www.sizzix.co.uk/blog-hop-giveaway_2014
Have a wonderful weekend !!
11 comentarios:
Fabulous project - and I practised my school-room Spanish at first until I found your translations, thanks for that. I love what you've made here.
I love your sleigh. and love your little project. marta
Ciao Mercedes, complimenti sei proprio brava, quello che ho visto oggi sono dei capolavori!!! come tutte le cose che crei.
Cara Mercedes, come avrai visto mi sono iscritta nei tuoi Followers, finalmente ho creato un mio blog...
Un cordiale saluto da ...Carmen...Milano...Italia
Que preciosidad Mercedes, es muy bonito, ahora nos pasamos a ver los otros blogs, gracias por compartir.
Un besote grande
Que bonito te ha quedado. Me encanta.
Feliz finde
¡¡Que bonito!!
bsos
Fab project Mercedes and so worth popping back for :)
Que bonito Mercedes !!! Me encanta !!!
un detalle precioso y con gusto, gracias por el pap, bessssssssssss
Mercedes es precioso !!! Me encantan los bastidores y el tuyo es muy elegante, con mucho gusto. Vamos precioso no, lo siguiente.
Un abrazo,
Una maravilla, me encanta!!!
Besos
Publicar un comentario